 |
Felix |
Memory Serves: ネットワーク（LAN）を通じて、他の翻訳者とコラボレーションするための無料ツール
Memory Serves 翻訳メモリサーバ
Memory Servesのダウンロード(バージョン1.9.5.2 – 17.0 MB)
TMや用語集をネットワーク（LAN)を通じて共有する
Memory Servesとは、FelixのTMや用語集をネットワーク（LAN）を通じて共有するための無料ツールです。 Memory Serves を使って、サーバにあるTM（翻訳メモリ）やグロサリ（用語集）に接続して、ローカルPCにあるTM・グロサリと同じように利用できます。
Memory Servesには、TMやグロサリをブラウザで参照・検索・編集（変更）する機能もあります。
詳細について、Felixのマニュアル「3.2.13 ネットワーク(LAN)を通じて翻訳メモリに接続する」を参照してください。
